Strumenti PDF, oscuramento, firme e Media AI in PaperOffice: la guida completa

Panoramica: quale strumento per quale attività

  • Leggere e annotare i PDF: il lettore PDF PaperOffice, gratuito senza necessità di accesso.
  • Convertire, unire, dividere o proteggere i PDF nell'app: PDF Studio.
  • Condividere un documento senza dati personali: oscuramento basato sull'IA.
  • Raccogliere firme: PaperOffice Sign.
  • Audio, traduzione, immagini e audiolibri: Media AI.

Gli strumenti web gratuiti su paperoffice.ai, ad esempio per unire, dividere, oscurare o firmare i PDF, sono di natura diversa: non richiedono un account, funzionano nel browser e non archiviano alcun file in uno spazio di lavoro.

Lettore PDF PaperOffice

Il lettore PDF apre i file su pdf.paperoffice.ai o come applicazione Windows. I file restano sul dispositivo dell'utente. La lettura e le funzionalità di base sono utilizzabili senza accesso; per accedere ad altre funzioni e alle funzionalità IA è necessario un account PaperOffice ed è previsto un pagamento.

  1. Aprire pdf.paperoffice.ai e fare clic su Apri PDF.
  2. Fare clic su Strumenti. Gli strumenti che richiedono l'accesso necessitano di un account.
  3. Fare clic su Conto e accedere con il proprio account PaperOffice.
  4. La scheda Strumenti IA offre, ad esempio, la sintesi, il riconoscimento del testo, l'estrazione dei dati delle fatture e l'archiviazione in PaperOffice.
  • Senza accesso: leggere, firmare, aggiungere testo, evidenziare, commentare, disegnare, stampare, ascoltare ad alta voce e visualizzare le fatture elettroniche.
  • Con accesso: organizzare le pagine, aggiungere un altro PDF, ritagliare, aggiungere numeri di pagina o una filigrana, comprimere, oscurare, aggiungere o rimuovere una password, modificare i metadati, inserire un'immagine e confrontare.
  • Un documento viene inviato solo quando si avvia una funzionalità IA e la si conferma.
  • L'applicazione Windows è compatibile con Windows 10 (versione 2004 o successiva) e Windows 11 con Microsoft Edge e non richiede diritti di amministratore. Su iPhone e iPad, aggiungere la pagina alla schermata Home da Safari.

PDF Studio nell'app

PDF Studio converte i file, unisce i PDF, divide e ruota le pagine e protegge i PDF con una password. Nell'app viene denominato PDF AI Playground.

  1. Aprire Document AI → PDF AI Playground.
  2. Trascinare i file nell'area di caricamento o inserire l'indirizzo di una pagina web.
  3. In Strumenti, selezionare un gruppo: Convertire, Pagine, File o Protezione e avviare lo strumento.
  4. Fare clic su Scaricare il file.
  • Converti: PDF in Word, Excel o PowerPoint; file Office, immagini, eBook ed email in PDF.
  • Pagine: unire i PDF nell'ordine della lista, dividere e ruotare. File: comprimere, formato PDF/A, PDF in JPG o WebP, metadati.
  • Protezione: una password con almeno 8 caratteri, rimuovere una password nota, rimuovere le restrizioni.
  • Ogni file può avere fino a 100 MB. Il risultato viene scaricato e non archiviato automaticamente nello spazio di lavoro. Ogni elaborazione è a pagamento.
  • La voce di menu è visibile solo se il gruppo dispone dell'autorizzazione per PDF Studio.

Oscuramento AI: condividere documenti senza dati personali

La oscuramento consente di condividere documenti in modo sicuro con parti esterne, ad esempio con un'autorità, un avvocato, un partner commerciale o un assistente AI. PaperOffice conserva l'originale; viene oscurata solo una copia.

  1. Selezionare il documento e scegliere Azioni → Condividi ed esporta → Oscurare e creare un link di download.
  2. Scegliere uno scenario. Questo determina cosa viene oscurato e cosa rimane visibile.
  3. L'AI individua e oscura i passaggi pertinenti. Controllare l'anteprima: ogni oscuramento mostra la sua categoria e il motivo.
  4. Si riceve un breve link di download per la copia oscurata.

Esistono tredici scenari, ad esempio cartelle mediche (inclusi i dati sanitari ai sensi dell'articolo 9 del GDPR), una richiesta di accesso ai sensi del GDPR, condivisione esterna, fascicoli personali, dati finanziari, procedimenti giudiziari e una selezione personalizzata. Il link di download è valido per dieci minuti e per al massimo cinque download, e il file oscurato non viene memorizzato nello spazio di lavoro. Per molti documenti in una volta sola, creare un Agente di Oscuramento sotto Document AI; questo crea copie oscurate come nuovi documenti. La oscuramento è a pagamento.

PaperOffice Sign: raccogliere firme

PaperOffice Sign raccoglie le firme per un documento nel proprio spazio di lavoro. Si tratta di una firma elettronica semplice ai sensi del regolamento eIDAS, non avanzata o qualificata. I destinatari confermano con un codice SMS prima di firmare; quando si firma di persona su uno smartphone, l'apertura del link inviato via SMS funge da conferma. Il PDF finale include un certificato.

  1. Aprire Documenti, selezionare esattamente un documento e scegliere Azioni → Firma → Invia per firma.
  2. Inserire nome, email e numero di cellulare per ogni destinatario.
  3. Scegliere la consegna (email, SMS o link) e se le persone firmano in parallelo o una dopo l'altra. Impostare promemoria se desiderato.
  4. Fare clic su Invia richiesta di firma. Seguire lo stato sotto Azioni → Firma → Mostra stato.

Ogni richiesta copre esattamente un documento. La consegna SMS è a pagamento, e la consegna tramite link non ha promemoria automatici. Per firmare di persona, scegliere la firma su smartphone; la persona riceve un link via SMS e firma senza un'app. Lo strumento gratuito «Firma PDF» su paperoffice.ai inserisce solo un'immagine della firma e non crea alcun certificato.

Media AI: voce, traduzione, immagini e audiolibri

  • Voice Studio: da testo a voce e da voce a testo. La clonazione vocale e ulteriori formati audio sono disponibili dal modello Premium; solo Ultra separa più parlanti nelle trascrizioni.
  • Translate Studio: traduce testo, Excel/CSV e JSON, ma non documenti PDF.
  • Image Studio: genera immagini, analizza immagini e rimuove gli sfondi. Le immagini possono essere archiviate con Salva in Document AI.
  • Un documento come audiolibro: selezionare il documento, scegliere Azioni → Agenti e flussi di lavoro → Riassumere il documento e scegliere un riassunto PDF, un audiolibro podcast o entrambi. Il risultato viene salvato come nuovo documento; il documento deve contenere testo riconosciuto.

Tutte le funzionalità di Media AI sono a pagamento. L'audio generato può essere scaricato solo per un periodo limitato.

Domande frequenti

  • Il lettore PDF è gratuito? La lettura e le funzionalità di base sono gratuite senza accesso. Più strumenti e l'AI richiedono un account e sono a pagamento.
  • Il mio originale viene modificato dalla oscuramento? No. Viene oscurata solo una copia.
  • PaperOffice Sign è una firma qualificata? No. Si tratta di una firma elettronica semplice ai sensi del regolamento eIDAS con conferma tramite SMS e un certificato.
  • Translate Studio può tradurre PDF? No. Traduce testo, Excel/CSV e JSON.
  • I risultati da PDF Studio vengono archiviati automaticamente? No. Vengono scaricati.